Elke dag, 100 dagen lang, maak ik een foto met mijn spiegelreflex. Het hoeft niet persé een mooie foto te zijn (mag natuurlijk altijd), als het maar een foto is. Ik wilde mijzelf wat meer motiveren om met fotografie bezig te zijn omdat dit toch wel een passie van me is en ik er eigenlijk veel te weinig nog mee doe. Zonde natuurlijk! Daarom besloot ik dit project leven in te blazen, elke maandag zal ik een update plaatsen met de foto’s van de afgelopen week.
Deze week een zeer speciale editie, namelijk een met niet maar 7 foto’s maar met HEEL VEEL foto’s. Het idee is eigenlijk dat ik 1 foto per dag uitkies (of soms een ‘diptych’ dus twee naast elkaar die ik bij elkaar vind passen, hoe dan ook), maar ik had zo’n creatieve week met veel vrije tijd dat ik echt heel veel foto’s heb gemaakt. En dus besloot ik dan ook maar om er meteen een hele hoop te plaatsen. Volgende week wordt weer normaal ;) Maar voor nu een overvolle editie!
This weeks update is a very special update with lots and lots of pictures. I had quite a productive and creative week so I took way more pictures than I usually do. I decided to just post a lot of them instead of one a day so here it is: a very big 100 Days A Picture Project update!
day 70 – monday
Dit is even een speciale editie ;) Ik heb lang getwijfeld of ik al deze foto’s in een aparte post moest zetten of toch gewoon hier, terwijl ik dit typ twijfel ik nog een beetje eigenlijk haha. Ik vind het namelijk juist zo leuk aan dit project dat het maar 1 foto (of een ‘diptych’ dus 2 foto’s naast elkaar) is. De laatste tijd komen er alleen steeds meer foto’s bij en dat voelt een beetje dubbel. Aan de ene kant is het leuk om meer foto’s te maken en deze ook te laten zien, aan de andere kant wordt het wel een beetje rommelig zo.
Maar ja, het zij zo. Deze maandag ging ik naar Hilversum want daar woont een goede vriend van mij. Ze hebben een hele hoop katten in huis, allemaal fluffy Maine Coons en het beste komt nog: ze hebben kittens!! Twee nestjes! Dat poesje waarmee ik op de foto sta was mijn allerlievelings, hij was nog een beetje ‘onderontwikkeld’ en begreep alles nog niet zo goed, maar hij kwam steeds naar me toe gewaggeld voor aandacht. Zo lief! Hij wilde ook graag spelen met mijn hand maar begreep het niet zo goed dus dan viel ie steeds om, ohhh. Mijn hart! Verder gingen we de hei op voor een mini photoshoot en werden we bijna aangevallen door een highlander (niet die op de foto, die lag wel lekker haha). Wat een avonturen. We gingen ergens eten en haalden een ijsje en toen moest ik alweer naar huis. Deze dag voelde een beetje als een soort minivakantie, leuk!
A special edition! I wasn’t sure whether to post these pictures all here or in a seperate post, but after some consideration I decided to just put them here. This week’s update will contain LOTS of pictures. Anyway, I went to Hilversum to see a friend. They have a lot of fluffy Maine Coons and two of them had just gotten kittens. They are the cutest!! I fell in love with that derpy one I’m holding in the picture. Ahh so adorable. We also had a little photoshoot in the forest and heather and got almost attacked by a Highlander cow who was sick of me taking all those pictures. At the end we went out for dinner and ice cream and it just felt like a mini holiday. So much fun!
day 71 – tuesday
Zo mooi als het gisteren was, zo ellendig was het vandaag. Het leek wel weer herfst! Eerlijk? Ik kan wel van zulke dagen genieten, ik houd wel grauwe luchten en regen. Ik maakte een niet zo boeiende foto van mijn heerlijke lunch, verder was ik vooral achter mijn computer bezig. Ik heb besloten om ein-de-lijk mijn portfolio weer eens te updaten en dat is ook nogal een werk. Op dit moment ben ik nog bezig met een nieuwe layout. Ik was eigenlijk helemaal niet van plan om mijn portfolio te updaten, maar dit idee kreeg ik spontaan toen ik die ochtend in de sportschool stond. Meteen een invulling voor mijn ‘ik ga mijn vrijwilligersuren nuttig & creatief besteden’ ideetje.
It just couldn’t stop raining today. While at the gym I came up with the idea to hugely update my portfolio website, so that’s what I mostly do this day. So my picture is nothing more than my not so exciting lunch. Well, to me that lunch was very exciting ;)
day 72 – wednesday
Weer zo’n herfstdag! Ik wil vandaag alleen wel echt een pakketje retour doen, dus mijn gele regenjas gaat aan. En die is nodig! Ook ga ik even naar de kringloop en daar heb ik een heel leuk tafeltje gekocht, alleen staat die nou nog in de kelder op mijn werk haha. Die zal later deze week vast gefotografeerd worden :)
Op het moment dat ik dit typ (woensdagavond) is het ineens opgeklaard en begint de zon te schijnen! Ik verruil mijn gele regenjas snel voor een normale jas en ga nu de stad inrennen voor een ijsje. Ik hoop dat ze de pure chocolade weer eens hebben! (To be continued…)
Just another rainy day… I had to go outside so my yellow raincoat came in quite handy again. Also, look how big my avocado plant is getting! I’m a proud mama.
Het pure chocolade-ijs was er helaas niet, maar ik had wel een lekker Snickersijsje en ging daarna nog even de Bossche Broek* in, een stukje polder hier in de stad. Vooral in de zomer ga ik hier ‘s avonds nog wel eens graag wandelen of hardlopen en omdat het eindelijk opklaarde leek me dit een perfecte plek voor mijn avondwandeling. Door alle regen was het er nog groener dan anders en stonden er een hoop bloemetjes in bloei, waar ik dan ook uitgebreid foto’s van heb gemaakt. De wolken waren donkergrijs en de wind waaide hard, Olafur Arnalds zijn muziek klinkt in mijn oren terwijl ik eindeloos foto’s maak van plantjes en zwanen. Heerlijk!
* Officieel is het ‘het Bossche Broek’ maar kom op, dat klinkt toch niet? Dus.
It finally stopped raining so I went out for a walk, listening to Olafur Arnalds while some dark grey clouds were looming over me.
day 73 – thursday
Deze week lijk ik wel in een creatieve flow te zitten. ‘s Nachts in bed schrijf ik nog wat ideetjes op voor mijn portfolio en in de ochtend maak ik dit zelfportretje. De bloemen plukte ik de avond er voor, ze ruiken echt superlekker!
I seem to be in some sort of creative flow this week. In the middle of the night I go out of bed to write some things down for my website and in the morning I immediately take this self portrait. I picked these flowers the night before, they smell so good.
day 74 – friday
Yes mijn nieuwe tafeltje! Is ie niet leuk? Ik ben er echt heel erg blij mee, ik vind em heel mooi. En dat voor maar 6 euro! Op deze dag ben ik vooral bezig met yoga, de layout van mijn portfolio en dan voornamelijk het logo. Nou ja logo, het leek me gewoon leuk om er een grappig headertje te hebben. Dus ik ging wat schetsen. Het was uiteindelijk ook nogal wat werk in Photoshop om het uit te knippen enzo, maar het is gelukt! ‘s Avonds ga ik wat drinken met collega’s bij de Boulevard. Een theaterfestival vergelijkbaar met de Parade. Wat grappig is want het is op de Parade, als in een plek wat altijd al de Parade heet. En daarom noem ik het dus altijd de Parade, terwijl mensen dan geërgerd ‘nee Boulevard!!’ zeggen. Sorry jongens, het blijft moeilijk!
This is the new table I found at the thrift store earlier this week. Isn’t it cute? And only 6 euros! I’m very happy with it. Anyway, I spend the day doing yoga, going to the gym and mostly work on my portfolio website. Making sketches for a header!
day 75 – saturday
Ik werkte en maakte daarna nog maar een artistieke eh… foto van mijn.. jurk? Een dag met weinig energie, tjah. Deze foto bewijst het wel ;)
I made an artistic picture of my dress.. yup. That’s about it.
day 76 – sunday
Ik ging na het werk naar vrienden om de hoek voor een bbq. Ik had geen tijd voor foto’s dus nam mijn camera snel even mee en maakte ‘onderweg’ deze foto’s en nog eentje van hun lampjes, zo leuk! Een fijne afsluiter van deze fijne week :)
Went to a bbq with friends after work, took these pictures on my way. It was a nice end of a nice week :)
Mylene says
Die katjessss, wat schattig! En mooie foto’s ook van op de hei. Echt een fijn gebied is dat hè. Een vriend van mij werd ook al paar keer achterna gerend door zo’n koe. Oh my god, vet eng haha
Angélica says
Lief he? Jaa die koe was eng! We moesten tussen twee doorlopen en ik zei, achh dat kan wel, zijn superrustige beestjes! En ineens begint er 1 een aanloopje te nemen en te briesen! Oei oei oei haha!
sammie says
Prachtige foto’s weer en ik vind je haar erg gaaf, staat ook mooi bij je gele regenjas :)
Angélica says
Dankjewel! :D